Prime Video lance Dímelo bajito, adaptation directe du tome 1 de la trilogie Dis-le-moi de Mercedes Ron. Le film Dis-le-moi tout bas sort le 12 décembre 2025, porté par Alicia Falcó, Fernando Lindez et Diego Vidales dans un triangle amoureux typique du genre young adult.

Auteur principal : Mercedes Ron · Plateforme film : Prime Video · Sortie film : 2025 · Tomes publiés : 2 (tome 1 : Tout bas, tome 2 : En secret) · Genre : Romance triangulaire

Aperçu rapide

1Faits confirmés
  • Film sorti le 12 décembre 2025 sur Prime Video (Actus SFR)
  • Roman tie-in publié le 10 décembre 2025 par Hachette Romans (Librairie Ravy)
  • Tome 2 Dis-le-moi en secret disponible sur Amazon (DL Gaming)
2Ce qui reste incertain
  • Date exacte du tome 3 de la trilogie (DL Gaming)
  • Suite film Dis-le-moi en secret confirmée mais sans date (DL Gaming)
  • Casting complet non officialisé par Prime Video (DL Gaming)
3Signal chronologique
  • 2024 : Publication tome 1 et annonce film (Actus SFR)
  • Décembre 2025 : Sortie film + édition roman tie-in (Actus SFR)
  • 2024 : Publication tome 2 En secret (DL Gaming)
4Et après
  • Film 2 Dis-le-moi en secret en production (DL Gaming)
  • Adaptations Marfil et Ébano en post-production (DL Gaming)
  • Annonce tome 3 attendue par Mercedes Ron (Actus SFR)

Le tableau suivant récapitule les informations clés du film et du roman source.

Champ Détail
Titre original Dis-le-moi tout bas
Titre espagnol Dímelo bajito
Auteur Mercedes Ron (Argentine)
Sortie film 12 décembre 2025
Streaming Prime Video
Éditeur roman Hachette Romans
Pages roman 360
Tomes disponibles 1 : Tout bas, 2 : En secret

C’est quoi l’histoire de Dis-le moi tout bas ?

Kamila Hamilton est une lycéenne populaire qui vit avec ses parents et son frère en dernière année de lycée. Sa vie routine est bouleversée lorsque les frères Di Bianco rentrent chez eux après sept ans d’absence et s’installent dans la maison voisine. L’auteure argentine Mercedes Ron tisse une romance triangulaire où Thiago Di Bianco a offert le premier baiser à Kamila tandis que Taylor jouait le rôle de protecteur.

Résumé du tome 1

Le roman Dis-le-moi tout bas, publié en collection Jeunes Adultes, met en scène ce triangle amoureux entre Kamila et les deux frères. Le tome 2, Dis-le-moi en secret, continue l’histoire avec de nouveaux développements. La trilogie complète comprend Dis-le-moi tout bas, Dis-le-moi en secret et Dis-le-moi avec amour.

Personnages principaux

  • Kamila Hamilton : interprétée par Alicia Falcó (connue pour El refugio atómico)
  • Thiago Di Bianco : interpretado par Fernando Lindez (vu dans Elite)
  • Taylor Di Bianco : interpretado par Diego Vidales (vu dans Nudes)

Romance triangulaire

Le retour des frères crée un triangle amoureux intense où s’entremêlent souvenirs du passé et nouvelles tensions. Selon Actus SFR, le film est décrit comme une romance young adult portée par la « reine » du genre, Mercedes Ron.

En résumé : Alicia Falcó incarne Kamila dans une histoire de retrouvailles de voisinage qui réveille un triangle amoureux chez une adolescente en fin de lycée, avec deux frères aux rôles clairement définis auprès d’elle.

Quand sort le tome 2 de Dis-le moi tout bas ?

Le tome 2 Dis-le-moi en secret est déjà disponible depuis 2024 sur Amazon. Ce second volume de la trilogie poursuit l’histoire de Kamila et des frères Di Bianco avec de nouveaux secrets révélés.

Dis-le-moi en secret disponible sur Amazon

Les lecteurs peuvent acquérir le roman directement sur Amazon, avec livraison possible pour les abonnés Prime. Hachette Romans assure la distribution en France.

Contenu du tome 2

Sans spoiler, le tome 2 explore les conséquences des choix faits dans le premier volume et introduit de nouveaux personnages. Mercedes Ron a annoncé le tome 3 via ses réseaux sociaux, laissant les fans attendre la suite.

Pour les lecteurs

Si vous découvrez la saga via le film, commencez par le tome 1 avec l’édition spéciale sortie le 10 décembre 2025, qui inclut l’affiche du film.

Dis-le-moi tout bas : Y aura-t-il un deuxième film ?

Dis-le-moi en secret, le deuxième film adapté du tome 2, est actuellement en production selon DL Gaming. Aucune date précise n’a été communiquée par Prime Video, mais la collaboration House of Ron confirme l’engagement à long terme.

Infos sur une suite film

La production espagnole a confirmé le tournage de la suite. Les adaptations Marfil et Ébano (diptyque Enfrentados) ont terminé leur tournage et arrivent prochainement sur Prime Video.

Statut actuel

Aucune date de sortie n’est annoncée pour le film 2. Les fans doivent patienter sans calendrier précis, Prime Video concentrant son attention sur la diffusion mondiale actuelle.

En résumé : Diego Vidales et Fernando Lindez retrouveront leurs rôles dans le deuxième film, en production mais sans date arrêtée. Les projets House of Ron s’étalent sur plusieurs années.

Quel âge pour lire Dis-le moi tout bas ?

Le roman et le film s’adressent à un public young adult avec des thèmes de romance et de lycée. Aucune classification officielle n’existe, mais le contenu implique des personnages en dernière année de lycée.

Recommandation âge

La collection Hachette Romans destine le roman aux Jeunes Adultes, ce qui implique un public à partir de 15 ans environ. Le film, décrit comme drame romance young adult, est disponible sans restriction sur Prime Video.

Thèmes sensibles

  • Romance et relations amoureuses
  • Triangle amoureux et jalousie
  • Passage à l’âge adulte
  • Famille et amitié
À noter

Pour les parents : le contenu reste adapté aux adolescents avec des thèmes de romance classiques, sans contenu explicite.

Comment se termine le film Dis-le moi tout bas ?

Le film Dis-le-moi tout bas se termine sur une fin ouverte qui laisse le triangle amoureux sans résolution définitive. Cette approche prépare directement la suite Dis-le-moi en secret, actuellement en production.

Fin expliquée sans spoilers

Sans révéler de détails, le film conclut sur une situation où Kamila doit faire un choix entre les deux frères. La fin reste intentionnellement ouverte pour connecter au tome 2.

Interprétations

Les critiques note que le film souffre de dialogue sans subtilité et d’une expressivité limitée des acteurs, selon Programme TV. Cependant, le lien fort avec les livres offre aux lecteurs une longueur d’avance sur les non-lecteurs.

Le point faible

Programme TV qualifie le film de « catastrophe » avec des « dialogues sans aucune subtilité » et des « acteurs mono expressifs ». À voir avec des attentes ajustées.

Chronologie Dis-le-moi tout bas

Voici les jalons clés de la saga, depuis l’annonce jusqu’aux projets futurs.

Période Événement Source
2024 Publication tome 1 et annonce film Actus SFR
2024 Sortie tome 2 En secret DL Gaming
Avant décembre 2025 Annonce et bande-annonce dévoilée DL Gaming
10 décembre 2025 Publication roman édition film Librairie Ravy
12 décembre 2025 Sortie film Prime Video Actus SFR
Décembre 2025 Production Dis-le-moi en secret (film 2) DL Gaming
TBA Annonce tome 3 Actus SFR

Ce qu’on sait avec certitude vs ce qu’on ignore

Faits confirmés

  • Film sortie 2025 sur Prime Video
  • Tome 2 disponible sur Amazon
  • Auteur : Mercedes Ron
  • Casting : Falcó, Lindez, Vidales
  • Production espagnole
  • Suite en production

Ce qu’on ignore

  • Date exacte tome 3
  • Durée et budget du film
  • Réalisateur confirmé
  • Casting complet secondaire
  • Vues et audience post-sortie
  • Critiques agrégées (Rotten Tomatoes)

Ce qu’on en dit

Dis-le moi tout bas sur Prime Video : la nouvelle romance young adult de Mercedes Ron — la reine du genre.

— Actus SFR (média généraliste français)

Avec ses dialogues sans aucune subtilité et ses acteurs mono expressifs, Dis-le-moi tout bas est certainement la plus grosse déception de cette fin d’année 2025.

— Programme TV (magazine TV et cinéma)

En définitive

Pour les fans de Mercedes Ron, le film Dis-le-moi tout bas offre une transition roman-écran réussie sur Prime Video. Pour les nouveaux venus, mieux vaut commencer par le tome 1 (Hachette Romans, 360 pages) plutôt que le film,, étant critiqué pour ses faiblesses scénaristiques malgré la qualité reconnue de l’œuvre originale. La collaboration House of Ron assure plusieurs années de contenu à venir sur la plateforme.

Fernando Lindez incarne un Thiago qui peine à convaincre dans un film que Programme TV décrit comme la « plus grosse déception de cette fin d’année 2025 ».

Lecture connexe: Films et séries TV avec Woody Harrelson

Sources supplémentaires

programme-tv.net

Questions fréquentes

Où voir le film Dis-le moi tout bas ?

Le film est disponible en streaming sur Prime Video dans plus de 240 pays et territoires depuis le 12 décembre 2025.

Qui sont les acteurs de Dis-le moi tout bas ?

Alicia Falcó interprète Kamila Hamilton, Fernando Lindez joue Thiago Di Bianco et Diego Vidales interprète Taylor Di Bianco.

Dis-le moi tout bas est-il une série ?

Non, Dis-le-moi tout bas est un film unique adapté du tome 1 de la trilogie. Une suite basée sur le tome 2 est en production.

Quelle est l’origine de Dis-le moi tout bas ?

Mercedes Ron, auteure argentine, a créé la trilogie Dis-le-moi. Le film est une production espagnole originale Prime Video.

Dis-le moi tout bas en anglais existe-t-il ?

Le film conserve son titre espagnol Dímelo bajito sur Prime Video. Le roman est disponible en français via Hachette Romans.

Dans quel pays se passe Dis-le moi tout bas ?

L’histoire se déroule dans un quartier résidentiel avec des personnages espagnols, dans un cadre typique de lycée.

Résumé complet du tome 1 sans spoilers ?

Kamila, lycéenne populaire, voit sa vie basculer quand les frères Di Bianco reviennent après sept ans d’absence. Le tome 1 pose les bases du triangle amoureux entre les trois personnages.